Vulnpedia
← All CVEs

CVE-2026-64773

HIGH 7.5

Published 2026-08-20 · Last modified 2026-08-28

An attacker that can reach a container's published TCP port may be able to force the host's forwarding process to buffer an unbounded amount of that client's data in memory, for as long as the backend container connection takes to complete — with no cap on how much accumulates or how long the wait can be stretched. This vulnerability is addressed in container version 1.2.0.

ELEVATED IMPACT

Severe if exploited (CVSS 7.5), but no known exploitation and low modeled probability. Patch on a normal cadence.

Exploitation likelihood

0.1%chance of exploitation in 30 days · 4th percentile

○ In CISA KEV ○ Public exploit / PoC

Impact if exploited

7.5CVSS 3.1 · HIGH

  • ConfidentialityNone
  • IntegrityNone
  • AvailabilityHigh

What an attacker needs

  • ✓Access: Reachable over the network — no local access needed
  • ✓Privileges: No account or privileges required
  • ✓User interaction: No user interaction needed
  • ✓Complexity: No special conditions — reliably repeatable

✓ lowers the bar for an attacker · ⚠ raises it

Proof of concept & exploit code

Test against your own equipment

curl -s https://vulnpedia.com/cve/CVE-2026-64773/poc.jsonMachine-readable PoC index for this CVE (for automation).

Listed for defensive triage, patch verification, and authorized testing on systems you own. Machine-readable: /cve/CVE-2026-64773/poc.json

Affected

Vendors Apple

Products Container

Weakness (CWE)

  • CWE-770: Allocation of Resources Without Limits or Throttling

CVSS vector

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

All CVSS metrics

  • HIGH 7.5 v3.1 · ADP Primary
    CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
  • HIGH 7.5 v3.1 · NVD Secondary
    CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

References

Technical & other

Sources: NVD · CVE.org · EPSS